О ПРОЕКТЕ
ВСЕ ПРОЕКТЫ HH
Регистрация компании
Заявка на грант Повысить зарплату Поможем выбрать курс Регистрация карьериста
дистанционно, онлайн
Детали курса

Даты проведения
Открытая дата
Город
Pоссия
Вид обучения

Повышение квалификации

Форма обучения
Дистанционная
Длительность обучения
1 месяц
Учебная нагрузка
72 часа
Тема
Иностранные языки

Образование, коучинг, навыки тренера
Образование и педагогика

Науки: Гуманитарные
Филология и лингвистика
Обучающая компания
Институт современного образования

Базовая цена
5 400  руб.
Показать похожие курсы Найти новый курс
Мне интересно

Сохранить в избранном
Заказать звонок
Отправить вопрос
Подать заявку

При заявке через сайт скидка 5%
Цена со скидкой
5 130,00  руб.
Связаться

Нажмите ссылку, чтобы увидеть телефон
8(473 Показать телефон
Контактное лицо: Рязанцева Юлия
Целевая аудитория
К освоению допускаются лица, имеющие или получающие среднее профессиональное и (или) высшее образование.

                            
Анонс
Содержание программы разработано для подготовки специалистов в области лингвистического образования, умеющих практически применять систему научных знаний в области лингвистики, методики обучения иностранным языкам.

                            
Программа

Модуль 1. Основы теории перевода

1.1 Перевод как разновидность языковой и межкультурной коммуникации

  • Причины языковых и культурных барьеров в переводе 
  • Лексико-семантические проблемы перевода 
  • Грамматические проблемы перевода 

1.2 Основы теории перевода

  • Специфика языка как средство передачи информации 
  • Перевод как особый вид коммуникации 
  • Проблема переводческой эквивалентности 
  • Теоретические проблемы процесса перевода 

1.3 История перевода

  • Перевод в древности и в эпоху античности 
  • Письменный перевод в древности 
  • Перевод в эпоху Средневековья 
  • Перевод в Европе XIV-XIX вв. 
  • Перевод в России до XVIII в. 
  • Перевод в России XVIII-XIX вв. 
  • Перевод в XX в. 

1.4 Виды перевода

Перевод как деятельность, заключающаяся в перевыражении текста, имеет несколько различных вариантов. Наиболее существенный водораздел ...

Подробнее о программе

                        
Мне интересно

Сохранить в избранном
Заказать звонок
Отправить вопрос
Подать заявку

При заявке через сайт скидка 5%
Цена со скидкой
5 130,00  руб.
Связаться

Нажмите ссылку, чтобы увидеть телефон
8(473 Показать телефон
Контактное лицо: Рязанцева Юлия
Обучающая компания
Институт современного образования,
Воронеж, ул. К. Маркса, 67, каб. 318


Схема проезда

Институт современного образования (ИСО) — это образовательный проект по подготовке и дополнительному обучению специалистов и руководителей в востребованных областях бизнеса, государственного и муниципального управления, бюджетной сферы.
В рамках нашей организации слушатели могут получить профессию, повысить квалификацию, пройти профессиональную переподготовку, получив ценные практические знания от лучших преподавателей.
Наш институт — многопрофильный проект, созданный для того, чтобы слушатель мог в одном месте выстраивать свою образовательную траекторию, основанную на потребностях, любопытстве и желании развиваться.